Hubble Legacy Archive, ESA, NASA; Processing: Amal Biju:  امتیاز تصویر

چرا دم این کهکشان این قدر بلند است؟ در این نمای حیرت‌انگیز، کهکشان‌های دوردست پشت‌صحنه‌ای رویایی برای کهکشان مارپیچی از هم گسسته‌ی ARP188  یا کهکشان بچه‌قورباغه ساخته‌اند. این تصویر از داده‌های آرشیو تلسکوپ هابل به دست آمده است. بچه‌قورباغه‌ی کیهانی فقط 420 میلیون سال نوری از ما فاصله دارد و در  شمال صورت‌فلکی اژدها قرار گرفته است. بلندی دنباله‌ی چشمگیر آن 280 سال نوری است و میزبان خوشه‌های ستاره‌ای جوان و آبی، درخشان و پرجرم است. یک توضیح می‌تواند چنین باشد که کهکشانی فشرده‌تر از جلوی ARP188، در این تصویر از راست به چپ، گذشته است و به علت تداخل گرانشی با بچه‌قورباغه به پشت این کهکشان پرتاب شده‌ است. طی این برخورد نزدیک، نیروهای کشندی ستاره‌هاو گاز و غبار کهکشان مارپیچی را بیرون کشیده‌اند و چنین دنباله‌ای دیدنی ایجاد شده است. کهکشان متجاوز هم به فاصله‌ی حدوداً 300 هزار سال نوری پشت کهکشان بچه‌قورباغه قرار دارد و در پیش‌زمینه بازوی مارییچی، بالا-چپ، دیده می‌شود. این کهکشان به پیروی از نام زمینی خود، هنگامی که بزرگ‌تر و پیرتر بشود، دنباله‌ی خود را از دست می‌دهد. خوشه‌های ستاره‌ای دنباله قمرهای کوچک‌تری برای کهکشان مارپیچی بزرگ شکل خواهند داد.